ミカミ ポーラのuranaisu

生存確認はInstagramとTwitterでお願いします。

f:id:uranaisu:20210625183958p:plain — InstagramQR

2021-09-12

ゾンビのタロット講座　QUEEN OF HAZARDS　ハザードのクイーン

タロットゾンビのタロット講座小アルカナペンタクルス

ハザードの世界ではゾンビは貴重な経済資源として描かれていますが、豪華な衣装を身にまとい、鎖に繋がれ腕をなくした盲目のゾンビはいったいどんな資源として活用されているのでしょうか。

ペンタクルスのクイーンは豊かさと実りの象徴で健康、多産の象徴ですが、ゾンビタロットでハザードのクイーンをそれらと結び付けることはどうやら妥当ではありません。

彼女がこの状態でできる仕事でハザードのもととなるペンタクルスが肉体の象徴であることを考えると、性産業を含む感情労働が浮かびます。そう考えると血の涙を流しているところも意味深です。経済的な理由で望まない仕事に縛られている女性の象徴と読めるカード。

f:id:uranaisu:20210630110548p:plain — QUEEN OF HAZARDS　ハザードのクイーン

MATERIALISTIC • CONFIDENCE • PRACTICAL

Tough as nails on the outside, the Queen of Hazards is gooey as gumdrops when no one's paying attention. She's a real material girl and she works hard for her but her obsession with financial security can money, be all-consuming. She has a nurturing side, but don't expect any hugs. She may symbolize a friend or employer who expects too much of you in return.

物質的、自信、現実的

見た目は強そうですが、誰も見ていないときはガムテープのようにベタベタしているハザードのクイーン。彼女は本物の物質主義者で、自分のために一生懸命働いていますが、経済的な安定に執着しているため、お金のことで頭がいっぱいになってしまうことがあります。保育者としての一面もありますが、ハグは期待しない方がいいでしょう。彼女は、あなたに多くの見返りを期待する友人や雇用者を象徴しているのかもしれません。

The Zombie Tarot: An Oracle of the Undead with Deck and Instructions
DeepL翻訳

生存確認はInstagramとTwitterでお願いします。

2021-09-11

ゾンビのタロット講座　KNIGHT OF HAZARDS　ハザードのナイト

タロットゾンビのタロット講座小アルカナペンタクルス

ウェイト版のペンタクルスナイトは肥沃な大地を背景に足を四本とも地につけた馬に乗る落ち着いた騎士ですから、ハザードのナイトはスポーツカーではなく耕運機に乗っていてほしかった。

解説によるとどうやら過労で運転を見誤ったようです。事故を誘発するまでゾンビを働かせる人間が怖い。

象徴としては地位の点では駆け出しながら、有能さを活かして勤勉に奮闘する男性。ゾンビタロットでは過労からくるケアレスミスや徒労に警告するカード。

f:id:uranaisu:20210630110559p:plain — KNIGHT OF HAZARDS　ハザードのナイト

AMBITIOUS • MATERIAL POSSESSIONS • ENTREPRENEUR

For a zombie, the Knight of Hazards is a real gogetter. He works hard and lives hard―but in the end, his pursuit of material possessions has resulted in disas- ter. The Knight warns us to reevaluate what's impor- tant and what's expendable. He worked hard for what he wanted―but was he getting what he needed?

野心的、物質的所有物、起業家

ゾンビにしては「ハザードの騎士」は実にやり手です。一生懸命働き、一生懸命生きていますが、結局、物欲を追求した結果、不幸になってしまったのです。騎士は私たちに何が重要で何が消耗品かを見直すよう警告しています。彼は欲しいもののために一生懸命働きましたが、果たして必要なものを手に入れていたでしょうか？

The Zombie Tarot: An Oracle of the Undead with Deck and Instructions
DeepL翻訳

生存確認はInstagramとTwitterでお願いします。

2021-09-10

ゾンビのタロット講座　PAGE OF HAZARDS　ハザードのペイジ

タロットゾンビのタロット講座小アルカナペンタクルス

ハザードの皮肉がきつ過ぎてそろそろコメントするのが辛くなってきました。

象徴としてはちょっとした仕事に何かと使える子供、または新参者ということですね。

f:id:uranaisu:20210630110610p:plain — PAGE OF HAZARDS　ハザードのペイジ

RESPONSIBLE • DETERMINATION • NEW BEGINNINGS

The Page of Hazards is too cute to resist―plus, he's giving out killer stock tips. His arrival in the spread is a clue to a new beginning; look for opportunities involving money or education. Just be sure you're not too shackled to your current career or material possessions. Leave yourself the opportunity to lurch in new directions!

責任、決意、新たな出発

ハザードのペイジはあまりにもキュート。しかも、株価情報を教えてくれるのです。彼がスプレッドに登場するのは新しい始まりの手掛かりです。お金や教育に関わる機会を探してください。ただ現在のキャリアや財産に縛られすぎないように注意してください。新しい方向に進むチャンスがあります

The Zombie Tarot: An Oracle of the Undead with Deck and Instructions
DeepL翻訳

生存確認はInstagramとTwitterでお願いします。

2021-09-09

ゾンビのタロット講座　TEN OF HAZARDS　ハザードの10

タロットゾンビのタロット講座小アルカナペンタクルス

ペンタクルス10は堅牢な屋敷の門に座り猟犬をなでる老人とその家族ですが、ゾンビタロットハザード10で彼らが使役するのはもちろんゾンビです。もはやゾンビなしの暮らしは考えられないほどゾンビは豊かな暮らしに貢献しています。

でもゾンビはゾンビ。どんなに便利でもゾンビで解決できない問題はあるし、扱い方を考えなければいつ襲い掛かってくるかわからないし、暴走したら都市が壊滅する可能性だってある。

ゾンビを「奴隷」「実験動物」「放射性物質」「難分解性有機物」などに置き換えるとはちゃめちゃな世界もそう遠い話ではないという気持ちになります。

f:id:uranaisu:20210630110515p:plain — TEN OF HAZARDS　ハザードの10

WEALTH • FAMILY • CONTENTMENT

The end of a cycle is upon us, bringing the family close and the zombies even closer. You're able to welcome them into your home as an asset instead of a problem, even if they do require nightly muzzles. Surely the other adversaries in your life seem tame by comparison.

豊かさ、家族、充実感

1つのサイクルの終わりが来て、家族は親密に、そしてゾンビもさらに近しくなります。たとえ毎晩銃口を突き付ける必要があるにせよ、あなたは彼らを問題ではなく資産として家に迎え入れることができます。彼らに比べればあなたの人生における他の敵は飼いならされているようにすら見えるでしょう。

The Zombie Tarot: An Oracle of the Undead with Deck and Instructions
DeepL翻訳

生存確認はInstagramとTwitterでお願いします。

2021-09-08

ゾンビのタロット講座　NINE OF HAZARDS　ハザードの9

タロットゾンビのタロット講座小アルカナペンタクルス

ウェイト版のペンタクルス９は荘園に佇む領主の妻ですが、こちらは店舗を出したようですね。その名も「DEAD・MART」。ついにゾンビを規格化して有料販売できるようになりました。

ハザード２で研究開発に打ち込んでいたマッドサイエンティスト、ハザード３で試作ゾンビをモニターしていた方々もお喜びでしょう。ハザード４でシェルターに立てこもっていた欲張りはゾンビを使う便利さを知らずに暮らすでしょう。

困難な事業を成功させたあなたは称賛に値します。え？倫理的にどうかって？もともとペンタクルスとハザードの世界は倫理とは相性が悪いのですよ。

f:id:uranaisu:20210630110504p:plain — NINE OF HAZARDS　ハザードの9

PROSPERITY • INDEPENDENCE • CONFIDENCE

Most people heard about the apocalypse and hid underneath their desks. But you didn't flinch. You worked through the catastrophe and actually prospered. Nothing breeds confidence like success―and now you find yourself with plenty of both. Business is booming and the future looks bright.

繁栄、自立、自信

黙示録の話を聞いてほとんどの人は机の下に隠れてしまいました。しかしあなたはひるまなかった。大惨事を乗り越え、まさに繁栄したのです。成功ほど自信につながるものはありませんが、あなたは今、その両方をたっぷりと手にしています。ビジネスは好調、未来は明るい。

The Zombie Tarot: An Oracle of the Undead with Deck and Instructions
DeepL翻訳